Sergio Andrés Vargas Rojas
Bogotá
Kurzprofil
Absolvent der Internationalen Beziehungen und der Sprachwissenschaften (Germanistik) mit Schwerpunkt auf internationaler Arbeitsmobilität, Fachkräftegewinnung und Migration nach Deutschland. Verfügt über solide und praxisnahe Kenntnisse der deutschen Strukturen zur Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen (u. a. ANABIN, Zeugnisbewertung, zuständige Landesbehörden) sowie der allgemeinen rechtlichen, administrativen und institutionellen Rahmenbedingungen der Fachkräfteeinwanderung. Erfahrung in Beratung, interinstitutioneller Koordination, Projektorganisation und mehrsprachiger Kommunikation mit Unternehmen, Agenturen, Bildungsinstitutionen, regionalen Beratungsnetzwerken (IQ, ProRecognition) sowie staatlichen Behörden.
FACHKOMPETENZEN
- Allgemeine Kenntnisse internationaler Arbeitsmärkte und Mobilitätsprogramme
- Grundlegendes Verständnis der deutschen Anerkennungsstrukturen (ANABIN, Zeugnisbewertung, Landeszuständigkeiten)
- Beratung zu Studien-, Ausbildungs- und Arbeitsmöglichkeiten in Deutschland
- Zusammenarbeit mit Unternehmen, Rekrutierungsagenturen, Akteuren der Fachkräfteintegration (z. B. IQ, ProRecognition) und Bildungseinrichtungen
- Projektorganisation, Dokumentation und Veranstaltungskoordination
- Qualitative Methoden: Interviews, Kodierung, Transkription, Auswertung
- Strukturierte schriftliche und mündliche Beratung (E-Mail, Telefon, Online-Formate)
- Mehrsprachige Kommunikation (Deutsch, Englisch, Spanisch)
Übersicht
6
6
years of professional experience
6
6
years of post-secondary education
1
1
Certification
Berufserfahrung
Akademischer und interinstitutioneller Leiter
Haus der Jugend
Bogotá
08.2025 - 02.2026
- Koordination sprachlicher Programme für internationale Fachkräfte
- Kommunikation mit Prüfstellen und Logistik von Sprachprüfungen (ÖSD)
- Zusammenarbeit mit Rekrutierungsagenturen nach deutschsprachigen Ländern Deutschland und Österreich (GFW, Red de Médicos en Alemania REMA, Skillscout.at,WBD Colombia)
- Verwaltung und Beantragung der Betriebslizenz beim kolumbianischen Bildungsministerium
- Beratung von Interessierten zu Studien‑, Ausbildungs‑ Stipendiens und Arbeitsmöglichkeiten in Deutschland
- Weiterleitung (Referral) an zuständige Programme und Institutionen
- Aufbau und Pflege von Netzwerken mit Bildungsinstitutionen und die Österreichische Botschaft
- Organisation von Workshops zum Thema DaF, Informationsveranstaltungen und internationalen Projekten für Arbeitsmobilität
German Coach
Babbel Live & Babbel Business
Remote
05.2023 - 02.2026
- Online‑Deutschunterricht (A1–C1)
- Interkulturelle Betreuung internationaler Lernender aus unterschiedlichen Hintergründen und Berufe.
- Beratung zu sprachlicher und beruflicher Integration auf der Arbeit (Wirtschaftsdeutsch/kaufmännische Sprache)
Deutschlehrer
Universidad Nacional de Colombia
Bogotá
01.2024 - 10.2025
- Deutschunterricht auf Hochschulniveau vom Niveau A1 bis B1.
- Beratung zu Studien‑ und Karrieremöglichkeiten im deutschsprachigen Raum
Feldforschung im Rahmen der Masterarbeit
Universidad Nacional de Colombia
Kolumbien und Deutschland (Hamburg, Göttingen, Braunschwieg, Bad Schmiedeberg, Lübeck)
01.2025 - 04.2025
- Durchführung qualitativer Interviews mit kolumbianischen Pflegefachkräften.
- Analyse von ganzheitlichen Rekrutierungsverfahren, Einreise, Anerkennungsverfahren, administrativen Abläufen, Integrationsprozesse und Selbstwahrnehmung als Migranten.
- Untersuchung regionaler Fachkräftebedarfe.
- Arbeit mit deutsch‑, englisch‑ und spanischsprachigen wissenschaftlichen und institutionellen Quellen.
Deutschlehrer für Gesundheitshilfkräfte
Bridge4Mobility Latam
Bogotá
08.2022 - 01.2024
- Vorbereitung internationaler Pflegefachkräfte auf Fachsprachprüfung (telc Pflege B2)
- Sprachtraining des Fachwortschatzes im Bereich Medizin und Pflege
- Unterstützung bei kulturellen und administrativen Vorintegrationsprozessen
- Erstattung individueller Berichte über die Entwicklung der Kandidaten
Deutschlehrer
Instituto Colombo Suizo Alemán Treffpunkt und Educaro
Bogotá
04.2022 - 12.2022
- Deutschunterricht mit Fokus auf berufsspezifische Kommunikation im Gesundheitswesen
- Allgemeine Deutschkurse für Au-Pair Mädchen.
Akademischer Assistent & Deutschlehrer
CTDTH Hartmann Medical Latam
Bogotá
05.2021 - 08.2022
- Koordination von Kursplänen, Materialien und administrativen Abläufen
- Sprachtraining für Pflegekräfte und Mediziner im Kontext der Arbeitsmigration
Praktikant im Bereich DaF und Studentische Hilfskraft
Universidad Nacional de Colombia
Bogotá
01.2020 - 11.2020
- Administrative und logistische Unterstützung im Bereich Sprachwissenschaften.
- Konzeption und Durchführung eines Deutschkurses für Studierende der zahnmedizinischen Fakultät.
- Ermittlung fachspezifisches Wortschatzes für Zahnmedizin.
- Benotung der Hausaufgaben und Sprachprüfungen.
Customer Service Agent
Accedo Technologies
Bogotá
02.2020 - 06.2020
- Englischsprachiger Kundenservice
- Bearbeitung internationaler Anfragen im Bereich IT- Support
Ausbildung
DAAD‑Winterkurs - Akademisches Deutsch & interkulturelle Kommunikation
Georg‑August‑Universität Göttingen
01.2025 - 02.2025
M.A. - Internationale Beziehungen & Politikwissenschaft
Universidad Nacional de Colombia
01.2023 - 01.2024
B.A. - Philologie und Sprachen (Germanistik)
Universidad Nacional de Colombia
01.2016 - 01.2021
Kompetenzen
- Empathisches und korrektes Auftreten
- Interkulturelle Sensibilisierung
- Mehrsprachige Kommunikation
- Selbstständiges Arbeiten
- IT-Kenntnisse
- Office MS , Zoom
- Direktheit und pragmatische Arbeitsweise
Zertifizierung
- Goethe‑Zertifikat C1
- DaF für Jugendliche – Goethe‑Institut
- Interaktion im asynchronen DaF‑Unterricht
- Coursera: International Migration – Sciences Po
- EF SET C2 English Certificate
- IIK Göttingen C1 Winterkurs
Sprachen
Spanisch
Muttersprache
Spanisch
Fließend (C2)
C2
Deutsch
Fließend (C2)
C2
Englisch
Fließend (C2)
C2
Portugiesisch
Grundlagen (A2)
A2
Französisch
Grundlagen (A2)
A2
Zeitleiste
Akademischer und interinstitutioneller Leiter
Haus der Jugend
08.2025 - 02.2026
Feldforschung im Rahmen der Masterarbeit
Universidad Nacional de Colombia
01.2025 - 04.2025
DAAD‑Winterkurs - Akademisches Deutsch & interkulturelle Kommunikation
Georg‑August‑Universität Göttingen
01.2025 - 02.2025
Deutschlehrer
Universidad Nacional de Colombia
01.2024 - 10.2025
German Coach
Babbel Live & Babbel Business
05.2023 - 02.2026
M.A. - Internationale Beziehungen & Politikwissenschaft
Universidad Nacional de Colombia
01.2023 - 01.2024
Deutschlehrer für Gesundheitshilfkräfte
Bridge4Mobility Latam
08.2022 - 01.2024
Deutschlehrer
Instituto Colombo Suizo Alemán Treffpunkt und Educaro
04.2022 - 12.2022
Akademischer Assistent & Deutschlehrer
CTDTH Hartmann Medical Latam
05.2021 - 08.2022
Customer Service Agent
Accedo Technologies
02.2020 - 06.2020
Praktikant im Bereich DaF und Studentische Hilfskraft
Universidad Nacional de Colombia
01.2020 - 11.2020
B.A. - Philologie und Sprachen (Germanistik)
Universidad Nacional de Colombia
01.2016 - 01.2021