NICOLAS AVELLANEDA
Commercial Pilot Student
Chia
Summary
Language professional ready to bring robust linguistic skills and cultural insights to role. Known for ensuring accurate and nuanced communication in high-pressure environments. Emphasizes collaboration and adaptability, making reliable team member who meets evolving needs. Proficient in simultaneous and consecutive customer interaction, with focus on clear and precise communication .
Overview
1
1
year of professional experience
1
1
Certification
2
2
Languages
Work History
Interpreter
Language Line Services
Remote, Remote
08.2025 - 10.2025
- Provided oral interpretations for clients during special events, successfully maintaining pace with native speakers to deliver real-time comprehension.
- Enhanced communication between clients and non-English speakers by providing accurate translations in real-time conversations.
- Interpreted remotely through video conferencing or phone to facilitate communication between parties unable to meet in person.
- Utilized active listening skills and cultural sensitivity to convey accurate interpretations.
- Mainly worked with US hospitals
Customer Service Representative
Credit One Bank N.A.
Las Vegas , Nevada
05.2025 - 07.2025
- Resolved customer complaints with empathy, resulting in increased loyalty and repeat business.
- Managed high-stress situations effectively, maintaining professionalism under pressure while resolving disputes or conflicts.
- Enhanced customer satisfaction by promptly addressing concerns and providing accurate information.
- Responded to customer requests for products, services, and company information.
Customer Service
Bohemian Gypsy, designer store
Bogotá, Bogotá D.C., Colombia, Bogota D.C.
06.2024 - 07.2024
- Sales advisor in a designer store in Rosales, Bogota, responsible for managing the store at all times and ensuring sales within the established period.
- Improved attendee satisfaction, addressing concerns promptly and providing exceptional customer service.
Customer Service
Bogotá DC Restaurant
Bogotá, Bogota D.C.
06.2024 - 07.2024
- Kitchen assistant in a restaurant located iin an important POI of Bogota, my responsibility covered being in charge of the restaurant's beverages and attention to the diners at all times.
- Addressed client inquiries promptly and professionally, demonstrating excellent customer service skills.
Photographer and Staff
Amazon Prime Bogot· DC event
Bogotá, Bogota D.C.
06.2024 - 07.2024
- Part of the staff in Amazon Prime video event in Bogota DC, as responsibility i had the position of photographer of the event, as well as ensuring a pleasant development of the event attending visitors and guiding them during the event.
- Planned and prepared for on-location and studio shoots.
Education
High School Diploma -
Gimnasio Campestre For Integral Education
Chia, CUN06-2023
No Degree - Pilot
Aeroclub De Colombia
Aeropuerto Flaminio Suarez Guaymaral 05.2001 -
Skills
- Certificate in ENGLISH CAMBRIDGE
- Obtained a B2 proficiency certificate in English language (SPEAKING, WRITING, READING, LISTENING)
- Straightforward communication
- Data analysis
- Stress Management
- Problem solving
- Teamwork management
- Open to new challenges
Cross-cultural communication
Client support
Fluent bilingualism
Certification
CAMBRIGE ENGLISH CERTIFICATE B2+ IN ALL ENGLISH AREAS OF DEVELOPMENT
Timeline
Interpreter
Language Line Services
08.2025 - 10.2025
Customer Service Representative
Credit One Bank N.A.
05.2025 - 07.2025
Customer Service
Bohemian Gypsy, designer store
06.2024 - 07.2024
Customer Service
Bogotá DC Restaurant
06.2024 - 07.2024
Photographer and Staff
Amazon Prime Bogot· DC event
06.2024 - 07.2024
CAMBRIGE ENGLISH CERTIFICATE B2+ IN ALL ENGLISH AREAS OF DEVELOPMENT
06-2023
No Degree - Pilot
Aeroclub De Colombia
05.2001 -
High School Diploma -
Gimnasio Campestre For Integral Education