Resumen profesional
Datos destacados
Experiencia
Formación
Enfatiza tus habilidades clave
Idiomas
Personalizado
Cronología
Generic
Natalia Galeano Velásquez

Natalia Galeano Velásquez

Resumen profesional

Persona con gran motivación y experiencia con sólidas habilidades de venta, actitud orientada al servicio y enfoque analítico para resolver los problemas de los clientes. Conocimiento de técnicas de venta y con gran capacidad de adaptación a las tendencias del mercado. Disciplinada. Responsable. Creativa. Abierta a nuevas ideas e innovaciones. Amante de la lectura, la literatura y los idiomas. Librera por vocación. Políglota. En completa disposición para aprender cosas nuevas.

Datos destacados

12
12
years of professional experience
14
14
years of post-secondary education

Experiencia

Curaduría catálogo general de la librería Bukz y sus sedes

Librería Bukz
Medellín
02.2024 - 04.2025
  • Encargada de hacer pedidos de las editoriales tanto para la venta de libros en la librería Bukz como en Ferias B2B (business to business), Fiesta del Libro y FILBO.
  • Negociación con proveedores.
  • Gestión de pedidos para las tiendas.
  • Búsqueda de nuevas alianzas con editoriales, nuevos proveedores.
  • Parte del equipo de mercadeo para la creación de contenido para redes como Instagram y TikTok.
  • A cargo de coordinar las exhibiciones de libros y distribución general en la tienda.
  • Atención y servicio al cliente.
  • Trabajo en equipo para facilitar el cumplimiento de objetivos.
  • Cumplimiento eficiente de las tareas asignadas.
  • Control de stock, reposición y colocación de productos en estanterías y librerías.
  • Recepción, catalogación y organización de mercancías.
  • Venta de libros, procesamiento de cobros en tienda y arqueo de caja diario.

Librera

Librería Bukz
Medellín
01.2022 - 02.2024
  • Hacer reposición de los libros vendidos, envío de cortes de ventas a cada editorial, ordenar la bodega, promocionar las novedades en las vitrinas, organizar las estanterías de la librería.
  • Promocionar y distribuir un catálogo para dar a conocer el inventario de la librería.
  • Atender y recomendar libros a los visitantes de las sedes en donde trabajé: Provenza, el Tesoro, Las Lomas.
  • Encargada de los inventarios.
  • Sugerir tanto libros como géneros a persona quienes no tengan muy claro por donde comenzar su nuevo hábito de lectura.

Librera y barista/mesera

Fauno Café Librería
Medellín
01.2020 - 10.2022
  • Librera encargada de hacer pedidos de las editoriales para la venta de libros en Fauno.
  • Hacer reposición de los libros vendidos, envío de cortes de ventas a cada editorial, ordenar la bodega, promocionar las novedades en las vitrinas, organizar las estanterías de la librería.
  • Promocionar y distribuir un catálogo para dar a conocer el inventario de la librería.
  • Atender y recomendar libros a los visitantes de Fauno.
  • Encargada de los inventarios.
  • Sugerir tanto libros como géneros a persona quienes no tengan muy claro por donde comenzar su nuevo hábito de lectura.
  • Barista empírica; preparaciones en máquina de espresso, atención al cliente, mesera y manejo adecuado de la caja registradora.
  • Manejo diario del software de facturación, inventarios y devoluciones.
  • Control de stock, reposición y colocación de productos en estanterías y librerías.
  • Atención del punto de venta, asesoramiento al cliente y realización de recomendaciones.

Vendedora y distribuidora independiente de libros

Librería BUKZ
El Poblado
01.2020 - 12.2020
  • Realizar los pedidos correspondientes con los encargados de la librería.
  • Entrega personal y segura del libro
  • Libros en cuestión, a los clientes.
  • Sugerir tanto libros como géneros a persona quienes no tengan muy claro por donde comenzar su nuevo hábito de lectura.
  • Recomendar tanto libros como géneros a personas quienes quieran explorar temas diversos dentro de la literatura.
  • Realización de labores de venta y cobro a los clientes.

Profesora particular de inglés e italiano de manera virtual

Independiente
01.2019 - 01.2020
  • Impartir clases de inglés de manera virtual a personas que quisieran
  • Necesitaran reforzar sus conocimientos en el idioma.
  • Clases específicas para mejorar la pronunciación; conversaciones de temas cotidianos, del trabajo, hobbies
  • Nuevos.
  • Enseñanza de italiano desde lo más básico a personas jóvenes
  • Adultas que quisieran aprender dicho idioma.
  • Implementación de metodologías enfocadas en el aprendizaje lúdico del inglés.
  • Colaboración con instituciones educativas para el desarrollo de programas bilingües.
  • Supervisión de proyectos y trabajos de investigación en inglés.

Traductora independiente

01.2016 - 01.2019
  • Traducción de documentos inglés – español, español – inglés.
  • Traducción de tesis universitarias inglés – español, español – inglés.
  • Realización de traducciones en diversos formatos, orales, escritos y audiovisuales.
  • Traducción simultánea en reuniones o eventos, e intermediación en la comunicación entre partes.
  • Traducción de contenidos técnicos, jurídicos, de divulgación, literarios, comerciales, entre otros.

Profesora de inglés en clases extracurriculares

Colegio Antonino
01.2013 - 04.2013
  • Enseñanza del idioma inglés a niños de 4 a 8 años.
  • Utilización de métodos prácticos y didácticos para dicha enseñanza.
  • Acompañamiento tanto grupal como individual para afianzar conceptos, aclarar dudas y supervisar el proceso de cada estudiante.
  • Estímulo de las habilidades de comunicación oral y escrita de los estudiantes.
  • Creación de material didáctico en inglés para los estudiantes.
  • Diseño de actividades didácticas adaptadas al nivel académico de cada alumno.

Formación

Certificado Lingüístico B2 - Italiano

EF Education First
Roma
09.2024 - 12.2024

Pregrado en Bibliotecología y ciencias de la información -

Escuela Interamericana de Bibliotecología, Universidad de Antioquia
01.2022 - 04.2022

Pregrado en Estudios Literarios - undefined

Universidad Pontificia Bolivariana
01.2018 - 01.2019

Curso de Italiano - undefined

Centro de Idiomas, Universidad Eafit
01.2014 - 01.2016

Curso de Inglés - undefined

Centro de Idiomas, Universidad Eafit

Curso de Francés - undefined

Alianza Francesa de Medellín

Educación secundaria - undefined

Institución Educativa Colegio Antonino
01.2006 - 01.2011

Educación primaria - undefined

Institución Educativa Antonino
01.2000 - 01.2005

Enfatiza tus habilidades clave

  • Amabilidad y simpatía
  • Buena presencia
  • Formación en ventas
  • Comunicación fluida
  • Fidelización del cliente
  • Actitud servicial
  • Actitud paciente y amable
  • Pasión por la literatura
  • Excelente memoria para recordar obras y autores
  • Habilidades comerciales

Idiomas

Español
Experto
C2
Inglés
Experto
C2
Italiano
Intermedio avanzado
B2
Francés
Básico
A2
Latín
Básico
A2
Griego
Básico
A2

Personalizado

  • Susana Mejía Mejía, Data scientist & constumer success specialist en KAPUA Inc., (+57) 310 415 46 71, smejiame@outlook.com
  • Ximena López Herrera, Arquitecta en COONVITE, (+57) 320 663 6067, arq.ximenalopezherrera@gmail.com
  • Amalia Velásquez Saldarriaga, (+57) 320 695 0884
  • Yeimi Andrea Cardozo Cuasquier, (+57) 3192748465, ux@bukz.co

Cronología

Certificado Lingüístico B2 - Italiano

EF Education First
09.2024 - 12.2024

Curaduría catálogo general de la librería Bukz y sus sedes

Librería Bukz
02.2024 - 04.2025

Pregrado en Bibliotecología y ciencias de la información -

Escuela Interamericana de Bibliotecología, Universidad de Antioquia
01.2022 - 04.2022

Librera

Librería Bukz
01.2022 - 02.2024

Librera y barista/mesera

Fauno Café Librería
01.2020 - 10.2022

Vendedora y distribuidora independiente de libros

Librería BUKZ
01.2020 - 12.2020

Profesora particular de inglés e italiano de manera virtual

Independiente
01.2019 - 01.2020

Pregrado en Estudios Literarios - undefined

Universidad Pontificia Bolivariana
01.2018 - 01.2019

Traductora independiente

01.2016 - 01.2019

Curso de Italiano - undefined

Centro de Idiomas, Universidad Eafit
01.2014 - 01.2016

Profesora de inglés en clases extracurriculares

Colegio Antonino
01.2013 - 04.2013

Educación secundaria - undefined

Institución Educativa Colegio Antonino
01.2006 - 01.2011

Educación primaria - undefined

Institución Educativa Antonino
01.2000 - 01.2005

Curso de Inglés - undefined

Centro de Idiomas, Universidad Eafit

Curso de Francés - undefined

Alianza Francesa de Medellín

Perfiles similares

CREAR PERFIL
Natalia Galeano Velásquez