Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Additional Information
Timeline
CURSOS/CERTIFICADOS
Generic

Manuela Marín Gutiérrez

Bogotá

Summary

Internacionalista con experiencia en relaciones gubernamentales, cooperación internacional, gestión de proyectos multiculturales y organización de eventos diplomáticos y afines. Dominio trilingüe (español, inglés y francés) con habilidades en interpretación, redacción de discursos y coordinación de visitas oficiales. Intercambio en Corea del Sur en Medios y Comunicación.

Overview

2
2
years of professional experience

Work History

Asistente De Ventas

COACH New York
03.2025 - 09.2025

Asesoría a los los clientes en su proceso de compra y desarrollo de una clientela fuerte gracias al servicio pos-venta. Obtuve el mejor ADT (average dollars per transaction) para el año fiscal 2025.

Pasante

National Center for State Courts
05.2025 - 07.2025

Ejecución de proyectos de desarollo internacional relacionados con el sistema judicial en Colombia, Guatemala, Honduras, Venezuela, Macedonia del Norte, Kenya y Nigeria. Líder de la visita internacional de la delegación de Kenya durante una semana en la Oficina Adminisitrativa de las Cortes de Estados Unidos y del Tribunal de Apelaciones de Washington D.C. Serví como puente de comunicación entre NCSC y el Departamento de Estado en el proceso de reorganización de este último.

Voluntaria

Reserva Natural Palmarí
01.2025 - 02.2025

Interpretación y traducción para guías locales y turistas, facilitando la comunicación español/portugués-inglés. Desarrollo de una clase de inglés para niños de la comunidad Palmarí.

Pasante

Cancillería Colombia
07.2024 - 01.2025

Seguimiento y promoción de la agenda política, económica, cultural y de cooperación en la Coordinación de Estados Unidos y Canadá. Ejecución de tres CODEL (Congress Delegation) y de la COP16 en Cali, Colombia. Seguimiento al Diálogo de Alto Nivel entre Colombia y Estados Unidos donde participaron más de 30 entidades del sector público.

Tutora De Inglés

Javeriana-TuTutor
02.2024 - 07.2024

Acompañamiento en el aprendizaje de Inglés en una alumna de bachillerato (5to grado) a través de la iniciativa «Laboratorio de Economía de la Educación». Desarrollé claridad explicativa y capacidad para motivar a la estudiante, con excelentes resultados.

Education

Relaciones Internacionales

Pontificia Universidad Javeriana
Bogotá, Colombia
07-2025

Taller Podcast Sobre Migración

Gobierno De Canadá-La Silla Vacía
Bogotá, Colombia
10-2024

Narrativas En Migración

USAID
06-2024

Media & Communication Exchange Program

Chung-Ang University
Seúl, Corea Del Sur
06-2023

Skills

  • Ciclo de proyecto de cooperación y Grant writing
  • Conocimiento sobre el funcionamiento de agencias cooperación internacional, fundaciones privadas y donantes individuales
  • Habilidad para interactuar efectivamente con personas de diferentes culturas, nacionalidades y contextos

Additional Information


Timothy Hughes- Director Internacional en National Center for State Courts

thughes@ncsc.org +1 7038415615

Jeranda Waever-Manager en COACH

pentagon2@coach.com +1 3135806001

Santiago Castillo Trujillo-Segundo Secretario en Cancillería Colombia

santiago.castillo@cancilleria.gov.co +33 743570811


Timeline

Pasante

National Center for State Courts
05.2025 - 07.2025

Asistente De Ventas

COACH New York
03.2025 - 09.2025

Voluntaria

Reserva Natural Palmarí
01.2025 - 02.2025

Pasante

Cancillería Colombia
07.2024 - 01.2025

Tutora De Inglés

Javeriana-TuTutor
02.2024 - 07.2024

Relaciones Internacionales

Pontificia Universidad Javeriana

Taller Podcast Sobre Migración

Gobierno De Canadá-La Silla Vacía

Narrativas En Migración

USAID

Media & Communication Exchange Program

Chung-Ang University

CURSOS/CERTIFICADOS

  • Youth Summit Delegate, World Bank, Washington D.C. (Mayo 2025)
  • Journalistic Narratives on Migration, USAID (Junio 2024)
  • English for Journalism, University of Pennsylvania (Octubre 2024)
  • Podcast production on Migration, Government of Canada (Octubre 2024)
  • Digital Transformation, Google (Junio 2021)
  • First Step Korean, Yonsei University (Coursera 2021)
Manuela Marín Gutiérrez